Inspirierende Südvogesen Hier erklimmen Radrennfahrer die Planche des Belles Filles. Hier liegt der Ursprung des berühmten Kirschwassers „Kirsch de Fougerolles“. Hier konnte das kühne Werk von Le Corbusier entstehen. Hier wehen kräftige Winde um den Ballon d’Alsace. Und hier entstand am Ende der letzten Kaltzeit vor ca. 12.000 Jahren das „Plateau der Tausend Teiche“, ein ökologisch, floristisch und faunistisch interessantes Gebiet mit dem Spitznamen „Klein-Finnland“ in Analogie zu den dortigen „Tausend Seen“.Sportlich, inspiriert, talentiert, natürlich – das sind nur einige der Charakteristika, die diesen vielseitigen Landstrich beschreiben. Nicolas Gascard ©Alain Doire/BFC Tourisme Freizeitabenteuer Nehmen Sie die Pässe der historischen Strecke der Tour de France in Angriff. Oder, falls Sie lieber abseits der Straßen unterwegs sein wollen, durchqueren Sie Wald und Flur der Südvogesen mit dem Mountainbike. Selbst weniger starke Waden wachsen hier über sich hinaus, Elektrorädern sei Dank. Doch die Südvogesen sind nicht nur für Radsportfreunde ein lohnendes Ziel. Wie wäre es mit schwindelerregenden Seilparkabenteuern im Sommer oder mit rasantem Abfahrtslauf im Winter? Faszination Wasser Die Südvogesen sind ein wasserreicher Landstrich. Wenn Sie nicht gerade das Plateau der Tausend Teiche erkunden, können Sie sich der Angelleidenschaft hingeben oder im Wald einen Bachlauf auf der Suche nach einem Wasserfall entlangwandern.Im Sommer freuen sich die Seen von Malsaucy und Ballastières auf Ihren Besuch. Sie laden zum Schwimmen und vielen anderen Wassersportarten ein.Wenn Sie wissen möchten, wie das viele Wasser von oben aussieht, machen Sie einen Flug mit dem Heißluftballon – Sie müssen dafür nicht einmal schwindelfrei sein, denn Schwindel entsteht nur bei Kontakt mit dem Boden. Nicolas Gascard Jean-François Lami Reise durch die Zeit Das Gebiet der Südvogesen hat zu allen Zeiten herausragende Baumeister zu großen Werken inspiriert. Davon zeugen noch heute zahlreiche architektonische und künstlerische Glanzstücke: das säkularisierte Kloster von St. Colomban in Luxeuil-les-Bains, der stolze Löwe von Bartholdi am Fuß der von Vauban in Belfort errichteten Zitadelle, die von Militärstrategen des 18. und 19. Jahrhunderts auf Hügeln erbauten Festungsanlagen oder auch die inspirierende Kapelle von Ronchamp, diesem Meisterwerk von Le Corbusier. Massif des Vosges in Zahlen: 5350 km: Wassläufe 440.000 ha: Wald 18.000 km Wanderwege 1424 m höchste Erhebung: Grand Ballon Mehr erfahren